| Les
romans
>
Indiana Jones
> Monkey Island
> Loom
> KGB
>
Remerciements
|
 |
| The
Secret of Monkey Island |
«
Le livre n’est pas en vente ».
Cette
phrase, les grands fans de Monkey Island, premier du nom, s’en
souviennent forcément. Elle apparaissait lors du générique
final, peu avant le célébrissime « Maintenant
éteignez votre ordinateur et allez vous coucher ».
Ce
soir là, ce n’était pas la première fois
que je finissais The Secret of Monkey Island. Je savais bien ce
que le générique final me réservait. Et pourtant,
ce soir là, cette phrase agit sur moi comme un électrochoc
: ce livre, c’est moi qui le ferais ! C’est arrivé
il y a déjà une décennie, j’avais alors
14 ans.
Oui, déjà 10 ans que je suis sur ce coup. Mais comment
adapter un tel jeu sur un support papier ? Inspiré par les
quelques lignes disponibles sur la publicité du jeu et qui
représentaient un soit disant extrait des mémoires
de Guybrush Threepwood (et que vous retrouverez évidemment
dans mon livre, bien qu’un peu modifiées pour qu’elles
s’intègrent mieux), je me lançai dans une aventure
qui me prit quelques années de ma vie.
Bien
sûr, la version que vous aurez le loisir de lire ici n’est
pas celle, catastrophique en tous points, de l’adolescent
inconscient que j’étais.
La
version actuelle a été écrite en l’an
2000 durant une période très triste de ma vie. Ce
livre m’a permis de rire un peu et j’espère qu’il
en sera de même pour vous.
S’il
y a bien un livre que j’aurais aimé voir chez nos libraires,
c’est celui-ci. Peut-être pas parce qu’il est
le meilleur, mais sûrement parce que des quatre romans adaptés,
c’est le plus original et celui qui aurait eu les plus grandes
chances de succès. Oui, je le sais, ce livre aurait marché.
Malheureusement le destin en a décidé autrement.
Je
sais que ce livre est le plus attendu de tous et qu’il y aura
probablement des détails qui déplairont à certains
fans. A commencer par les nouvelles origines du personnage présentées
dès la première page du roman. En fait, il s’agissait
plus d’un clin d’œil à moi-même qu’autre
chose. Cela aurait probablement été modifié
en cas de publication (quoi que…). Comme ce n’est pas
le cas, autant me faire ce plaisir ! Mais je suis sûr que
vous ne bouderez pas votre plaisir pour autant.
Pour
finir, je me suis amusé à truffer le livre de références
à l’univers Lucasfilm. Parfois c’est évident…
parfois beaucoup moins. Amusez-vous à les retrouver toutes,
il y en a plus d’une centaine !
Maintenant
éclairez vos lumières et n’allez pas vous coucher.
Un peu de lecture vous attend...

|
|
|
| Extrait
Les
membres de mon équipage dormaient paisiblement sur
leur chaise pliante. Eux aussi avaient dû être
victimes du gaz de mon ragoût. Je me précipitai
sur eux pour les réveiller. Otis fut le premier à
ouvrir les yeux et la bouche:
- Mince! On est au paradis!
- Vous avez vu? dis-je tout excité. Nous sommes arrivés
sur l'île aux singes!
Ils se réveillèrent tour à tour. Y compris
Goodnight. Tous restèrent ébahit à la
vision de cette île qui, comme l'avait si bien souligné
Otis, était paradisiaque.
- Dis-nous quand tu auras trouvé le gouverneur, dit
Goodnight avant de se rendormir.
- On lui garde une chaise longue, ajouta Meethook.
Ah non! Ils n'allaient pas me refaire ce coup-là!
- On coule, dit sobrement Carla
- Quoi? criâmes-nous tous en choeur sauf Goodnight qui
dormait depuis longtemps.
Elle nous montra un point sur le pont. On aurait dit une belle
fontaine. Il ne manquait plus que ça! Quoiqu'en y réfléchissant
bien, il ne pouvait rien arriver de mieux. S'ils voulaient
sauver leur peau, ils seraient obligés d'abandonner
leur chaise et leur crème solaire.
Otis jeta la chaloupe à la mer. Elle ne remonta jamais.
Ca par contre c'était plutôt embarrassant. Je
doutais que les requins qui attendaient patiemment leur dîner
en bas, nous laissent rejoindre la plage de l'île aux
singes. J'en avais bien affronté récemment,
mais ils n'étaient que deux, et pas une dizaine. Ils
n'étaient pas aussi gros peut-être mais eux ne
sortaient pas de mon rêve. Pas de panique. Il fallait
juste trouver une idée.
- Qu'est-ce qu'on va faire? paniqua Meethook en se mettant
à danser une danse cosaque.
- On pourrait jeter Guybrush aux requins, proposa Otis. Après
tout, c'est lui qui nous a amenés ici.
Ils se retournèrent tous vers moi. Alors, elle venait
cette idée oui ou...
- Attendez! Je sais! m'écriais-je alors qu'ils commençaient
à me balancer davant en arrière pour me jeter
au loin.
- On t'écoute, fit calmement Carla.
- Vous promettez de m'aider à sauver Elaine de l'ignoble,
l'atroce, l'abominable...
- Abrège, dit Goodnight qui venait de se réveiller.
- ... LeChuck ?
Ils se passèrent en revue et soufflèrent dégoûtés.
- Bon, c'est promis, dit Carla.
- Je veux que vous le promettiez sans rien croiser tour à
tour.
Ils regardèrent le trou dans le pont, puis jurèrent
tour à tour en levant la main au ciel. Comme ces imbéciles
me tenaient tous dans leurs bras, en jurant ils me foutirent
par-terre.
- Bon, très bien, dis-je en me relevant péniblement.
Quelqu'un a des allumettes ?
- Moi, pourquoi? dit Meethook.
- Toi? fit Otis tout étonné.
- Oui, moi, répondit Meethook. Pourquoi? Ca te gène?
- Non... dit Otis. C'est juste que je me demandais comment
tu faisais pour gratter les allumettes.
Je ne perdis pas plus de temps et partis vers la cale. Elle
était déjà presque toute remplie d'eau
de mer. Il fallait faire vite, car si l'eau mouillait la poudre
à canon c'en était fini de nos espérances.
J'en pris une bonne quantité ainsi qu'un gros morceau
de corde pour les mèches. Je filai ensuite à
la cuisine pour choisir cinq marmites correspondant à
la taille de nos têtes. Oui, ami lecteur, vous avez
saisi mon idée. Je remontai sur le pont et distribuai
ces casques de fortune à mes, de nouveau, fidèles
compagnons.
- On va tous se faire éjecter sur l'île par le
canon ! m'exclamais-je hilare.
- C'est ça ton idée? dit Carla. Tu es maboule?
- Bon. On le balance aux requins... dit Otis.
Ils s'emparèrent de moi et se remirent à me
dandiner d'avant en arrière.
- Mais réfléchissez! Je fais dans les soixante
kilos à peine! Les requins m'auront mangé avant
que vous n'ayez eu le temps de plonger à l'eau!
Ils cessèrent de me balancer.
- Il a raison. Ce serait sans espoir, dit Meethook.
Otis se tourna vers le grand Goodnight qui s'était
rendormi.
- Balançons-le aussi? proposa Otis. On vote pour cette
idée?
Je me débattis pour qu'ils me laissent tomber.
- Mais écoutez-moi! C'est la seule solution!
Et puis, comme le dit si bien le slogan: "J'ai testé
pour vous!".
- D'accord, fit Carla. Je le fais.
- Les dames d'abord alors! proposa galamment le courageux
Otis.
Un peu de poudre et de mèche, et Carla fut propulsée
sur l'île. Elle gesticulait comme une aliénée
et fut précipitée comme une masse en direction
de la plage.
- Je m'inquiète pas pour son atterrissage, dit Otis.
Pas avec les Airbags qu'elle a.
- Allez montez dans le canon! Vous voyez bien que ça
marche! J'allumerai la mèche!
|
|
|
|